Fix restore script

scripts/restore.sh

@@ -209,7 +209,7 @@ cmd_restore() {
                 ;;
 
             *)
-                POS_ARGS="$POS_ARGS \"$1\""
+                POS_ARGS="$POS_ARGS $1"
                 ;;
         esac
         shift
@@ -257,7 +257,7 @@ cmd_restore() {
     echo "Restoring from backup: $BACKUP_DIR"
 
     # Ensure stack is not running
-    docker compose down
+    docker compose down > /dev/null 2>&1
 
     # Create snapshot to revert to on failure
     trap restore_cleanup_trap HUP INT QUIT ABRT TERM