Files
minecraft_server/velocity/config/plugins/carbonchat/locale/messages-tr_TR.properties
T
Kappeh 2a3aa71d0c
Deploy / Deploy (push) Successful in 2m4s
Add carbon chat
2026-09-09 17:03:35 +01:00

121 lines
8.9 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
#Wed Sep 09 15:43:31 UTC 2026
channel.already_left=<red>Zaten bu kanaldan ayrıldınız</red>.
channel.change=<green>Artık <channel> ile iletişim kuruyorsunuz.</green>
channel.joined=<green>Kanala tekrar katıldınız</green>.
channel.left=<red>Kanaldan ayrıldınız</red>.
channel.no_permission=<red>Bu kanalı kullanma izniniz yok</red>.
channel.not_found=<red>Kanal bulunamadı</red>.
channel.not_left=<red>Bu kanaldan ayrılmadınız</red>.
channel.radius.empty_recipients=<red>Bir mesaj göndermek için kimseye yeterince yakın değilsiniz.</red>
command.clearchat.description=Tüm oyuncuların sohbet penceresini temizler.
command.continue.argument.message=Gönderilecek mesaj.
command.continue.description=En son iletişim kurduğunuz kişiye bir mesaj gönderir.
command.debug.argument.player=Gruplarını kontrol etmek istediğiniz oyuncu.
command.debug.description=Oyuncuların izin gruplarını gösterir.
command.help.argument.query=Arama sorgusu.
command.help.description=Carbon komut listesi.
command.help.misc.arguments=Argümanlar
command.help.misc.available_commands=Kullanılabilir Komutlar
command.help.misc.click_for_next_page=Sonraki sayfa için tıklayın
command.help.misc.click_for_previous_page=Önceki sayfa için tıklayın
command.help.misc.click_to_show_help=Bu komut için yardımı göstermek için tıklayın
command.help.misc.command=Komut
command.help.misc.description=Açıklama
command.help.misc.help=Yardım
command.help.misc.no_description=Açıklama yok
command.help.misc.no_results_for_query=Sorgu için sonuç bulunamadı
command.help.misc.optional=İsteğe bağlı
command.help.misc.page_out_of_range=Hata\: Sayfa <page>, aralıkta değil. Aralık [1, <max_pages>] içinde olmalıdır.
command.help.misc.showing_results_for_query=Sorgu için sonuçları gösteriliyor
command.ignore.argument.player=Ignore edilecek oyuncunun adı.
command.ignore.argument.uuid=Ignore edilecek oyuncunun UUID''si.
command.ignore.description=Ignore edilen oyunculardan gelen tüm iletileri gizler.
command.ignorelist.description=Ignore listesindeki oyuncuların sayfalandırılmış bir listesini gösterir.
command.ignorelist.none_ignored=<green>Hiçbir oyuncuyu ignore etmiyorsunuz.
command.ignorelist.pagination_element=- <hover\:show_text\:''Kullanıcı Adı\: <username>''><display_name></hover> <click\:run_command\:''/unignore <username>''><hover\:show_text\:''<username> kullanıcısını unignore etmek için tıklayın''><gray>[<white>unignore</white>]</gray>
command.ignorelist.pagination_header=<bold>Ignore Edilen Oyuncular
command.join.description=Daha önce ayrıldığınız bir kanala katılın.
command.leave.description=Şu anda erişiminiz olan bir kanaldan ayrılın.
command.mute.argument.player=Susturulacak oyuncunun adı.
command.mute.argument.uuid=Susturulacak oyuncunun UUID''si.
command.mute.description=Oyuncuları susturur, onların sohbeti kullanmalarını veya diğer oyunculara fısıltı göndermelerini engeller.
command.muteinfo.argument.player=Oyuncunun adı.
command.muteinfo.argument.uuid=Oyuncunun UUID''si.
command.muteinfo.description=Oyuncuların susturulup susturulmadığını gösterir.
command.nickname.argument.nickname=Ayarlanacak takma ad.
command.nickname.argument.player=Hedef oyuncunun adı.
command.nickname.description=Takma adınızı gösterir.
command.nickname.others.description=Oyuncu takma adlarını gösterir.
command.nickname.others.reset.description=Hedeften ayarlanmış herhangi bir takma adı kaldırır.
command.nickname.others.set.description=Oyuncu takma adlarını ayarlar.
command.nickname.reset.description=Takma adınızı kaldırır.
command.nickname.set.description=Takma adınızı ayarlar.
command.reload.description=Carbon''un yapılandırma, kanal ayarları ve çevirilerini yeniden yükler. Kanalları yüklemeye veya boşaltmaya gitmez.
command.reply.argument.message=Yanıt olarak gönderilecek ileti.
command.reply.description=Size en son mesaj gönderen oyuncuya bir ileti gönderir.
command.togglemsg.description=Diğer oyuncuların size mesaj göndermesine izin verir veya engeller.
command.unignore.argument.player=Ignore''un kaldırılacağı oyuncunun adı.
command.unignore.argument.uuid=Ignore''un kaldırılacağı oyuncunun UUID''si.
command.unignore.description=Belirtilen oyuncunun mesajlarını gizlemeyi bırakır.
command.unmute.argument.player=Susturmanın kaldırılacağı oyuncunun adı.
command.unmute.argument.uuid=Susturmanın kaldırılacağı oyuncunun UUID''si.
command.unmute.description=Oyuncuların susturmasını kaldırır, onların sohbeti kullanmalarına ve diğer oyunculara fısıltı göndermelerine izin verir.
command.updateusername.argument.player=Güncellenecek oyuncunun adı.
command.updateusername.argument.uuid=Oyuncunun UUID''si.
command.updateusername.description=Oyuncunun adını Mojang adıyla eşleşecek şekilde günceller.
command.updateusername.fetching=Kullanıcı adı alınıyor...
command.updateusername.notupdated=Kullanıcı adı alınamıyor.
command.updateusername.updated=<newname>''nin kullanıcı adı güncellendi\!
command.whisper.argument.message=Gönderilecek ileti.
command.whisper.argument.player=İletişim kurmak istediğiniz oyuncunun adı.
command.whisper.description=Belirtilen oyuncuya özel bir ileti gönderir.
config.reload.failed=<red>Yapılandırma yeniden yüklenemedi.
config.reload.success=<green>Yapılandırma başarıyla yeniden yüklendi.
error.command.argument_parsing=<red>Geçersiz komut argümanı\: <gray><throwable_message>
error.command.command_execution=<hover\:show_text\:"<throwable_message>\n<stacktrace>\n<gray><italic> Kopyalamak için tıklayın"><click\:copy_to_clipboard\:<stacktrace>><red>Komutu çalıştırmaya çalışırken içsel bir hata oluştu.
error.command.command_needs_player=<red>Oyuncuların bu komutu çalıştırmak için oyuncu argümanı sağlaması gerekir.
error.command.invalid_player=''<input>'' için oyuncu bulunamadı.
error.command.invalid_sender=<red>Geçersiz komut gönderen. Tür <gray><sender_type> olmalıdır.
error.command.invalid_syntax=<red>Geçersiz komut sözdizimi. Doğru komut sözdizimi\: <white>/</white><gray><syntax></gray>
error.command.no_permission=<red>Üzgünüm, bu komutu gerçekleştirmek için izniniz yok.\nEğer bunun hata olduğuna inanıyorsanız lütfen sunucu yöneticileri ile iletişime geçin.
ignore.already_ignored=<red>Zaten <target>''i ignore ediyorsunuz.
ignore.exempt=<red>Bu hedef ignore edilemez.
ignore.invalid_target=<red>Hedef bulunamadı.
ignore.no_longer_ignoring=<green>Artık <target>''i ignore etmiyorsunuz.</green>
ignore.not_ignored=<red><target>''i ignore etmiyorsunuz.
ignore.now_ignoring=<green>Artık <target>''i ignore ediyorsunuz.</green>
mute.alert.players=<red><target> <red>susturuldu.
mute.alert.target=<red>Siz susturuldunuz.
mute.cannot_speak=<red>Susturulduğunuzda konuşamazsınız.
mute.exempt=<red>Bu oyuncunun susturulmasını engelleyemezsiniz.
mute.info.muted=<red><target> <red>susturulmuş durumda.
mute.info.not_muted=<red><target> <gold>susturulmamış durumda.
mute.info.self.muted=<red>Siz susturuldunuz.
mute.info.self.not_muted=<green>Siz susturulmamış durumdasınız.
mute.no_target=<red>Susturulacak belirli bir oyuncu yok.
mute.spy.prefix=<red><hover\:show_text\:''<red>Susturuldu</red>''>S</hover></red>
mute.unmute.alert.players=<green><target> <green>susturulması kaldırıldı.
mute.unmute.alert.target=<green>Siz artık susturulmamış durumdasınız.
mute.unmute.no_target=<red>Susturulacak belirli bir oyuncu yok.
nickname.reset=<gold>Takma adınız sıfırlandı.
nickname.reset.others=<green><target></green><gold>''in takma adı sıfırlandı.
nickname.set=<green>Takma adınız </green><nickname> olarak ayarlandı.
nickname.set.others=<green>Siz </green><target><green>''in takma adını </green><nickname> olarak ayarladınız.
nickname.show=<green>Takma adınız </green><nickname>.
nickname.show.others=<target><green>''in takma adı </green><nickname>.
nickname.show.others.unset=<target><red>''in ayarlanmış bir takma adı yok.</red>
nickname.show.unset=<red>Sizin ayarlanmış bir takma adınız yok.</red>
pagination.click_for_next_page=Sıradaki sayfa için tıklayın.
pagination.click_for_previous_page=Önceki sayfa için tıklayın.
pagination.footer=<gray>Sayfa <page><white>/</white><pages> <aqua><buttons></aqua></gray>.
pagination.page_out_of_range=<red>Sayfa <page> aralık dışında\! Sadece <pages> sayfa var.</red>.
reply.target.missing=<red>Cevap verecek kimse bulunmamaktadır.</red>
reply.target.self=<red>Kendinize fısıltı gönderemezsiniz.</red>
whisper.continue.target_missing=<red>Yanıt verecek kimse bulunmamaktadır.</red>
whisper.error=<red>Özel ileti gönderme başarısız oldu.</red>
whisper.ignored_by_target=<red><target></red> <red>sizin mesajlarınızı görmezden geliyor.</red>
whisper.ignoring_all=<red>Ignore ediliyor durumdayken mesaj gönderemezsiniz\!</red>
whisper.ignoring_target=<red><target> sizin mesajlarınızı görmezden geliyor.</red>
whisper.toggled.off=Artık özel mesajlar almıyorsunuz.
whisper.toggled.on=Artık özel mesajlar alıyorsunuz.